Llevamos, desde antes de las navidades, enganchados a un programa de la MTv.
Se trata de «Pimp My Ride«, lo que en España se ha llamado «MTV Tuning«.
Pero, ¿qué co%&#$s significa «pimp«?
La expresión «pimp« es un verbo que significa, en realidad, «ejercer de proxeneta», pero este término, en el ambiente de los barrios de población afroamericana, acabó significando «pónmelo chulo» o «pónmelo guapo».
Así, la expresión «pimp my ride» podría traducirse como «ponme chulo el carro» o «tunéame el buga«.
Un Mustang de 1967
La primera vez que nos enteramos de la existencia de este programa fue bajando un vídeo de un Mustang del Emule.
Fue verlo y flipar. Ver en qué lamentable estado se encontraba un legendario Mustang de 1967 y ver cómo acabaron dejándolo, fue muy fuerte.
Ahora, desde que MTv se emite en abierto, es una gozada disfrutar de varios capítulos seguidos, y sin apenas publicidad, mientras comemos.
Primera temporada
Desde esta semana, han comenzado a emitir los capítulos antiguos, en los que la empresa de tuning era West Coast Customs, un pequeño pero eficiente taller de Los Angeles.
En las últimas temporadas, la empresa que lleva a cabo el trabajo de remodelación es G.A.S., donde se mantiene Mad Mike de WCC, y al que le acompaña una cuadrilla de excéntricos muy ecléctica.
Las estrellas del programa
Nuestros favoritos son Luis (pintura) y Beau (dueño del negocio y culpable de algunas modificaciones).
Pero, sin duda, la estrella del programa es XZIBIT, un conocido rapero de risa contagiosa y pocos modales ante la cámara, que se encarga de conducir este entretenido programa.
Los «tuneados» son cada vez más exagerados y barrocos. Cada vez más pantallas de plasma y más altavoces llenan los interiores y exteriores de los coches. Cada vez las personalizaciones provocan maquinaria más excéntrica (máquinas de palomitas, de algodón dulce, de chocolate en la parte trasera, etc).
El programa se emite de lunes a viernes entre las 15:00 y las 15:50 aproximadamente, aunque en internet también está disponible, en su versión original sin doblaje. Tranquilos, se entiende perfectamente con un nivel medio de inglés (siempre que se conozca el vocabulario de mecánica, claro).
Y si ya habéis visto antes este programa y os gusta, no podéis perderos esta descacharrante parodia.
El temita que suena al comenzar es muy pegadizo:
![Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://javiypilar.com/%c2%a1%c2%a1-por-favor-mtv-tuneame-el-coche/&media=https://javiypilar.com/wp-content/uploads/2017/07/pimpmyride01.jpg&description="Pimp My Ride", conocido en España como "MTV Tuning", es un divertido y alocado programa de modificación de automóviles dirigido por el rapero XZIBIT.){kind=link}
MI NOMBRE ES DAVID, TENGO 30 AÑOS Y MI COCHE ES UN SEAT TOLEDO DEL AÑO 2005. ME ENCANTA VUESTRO PROGRAMA Y HE PENSADO EN CONTACTAR CON VOSOTROS PARA VER SI ME PODEIS ECHAR UNA MANO CON MI COCHE YA QUE ESTA BASTANTE DAÑADO PARA LO JOVEN QUE ES Y ESO NO ME AGRADA. POR MOTIVOS DE DINERO NO ME PUEDO PERMITIR ARREGLARLO. EN OCTUBRE ME CASO Y ME GUSTARÍA LLEVAR EL COCHE EN BUEN ESTADO. POR FAVOR MTV ECHARME UNA MANO. 🙂
HOLA ME LLAMO ESTEFANIA, TENGO 23 AÑOS Y MI COCHE ES UN FORD FIESTA 1.1. DEL AÑO 1994. MI SUEÑO SIEMPRE A SIDO TENER UN COCHE TUNEADO PERO LA ECONOMÍA NO ME LO PERMITE. Y ME GUSTARÍA YA QUE SOY FAN VUESTRA QUE ME PUDIESEIS ECHAR UNA MANO PARA PODER ARREGLAR UN COCHE QUE A SIDO DE LA FAMILIA TODA LA VIDA. ESPERO QUE NOS VEAMOS PRONTO. 😉
hola tengo 28 años y tengo un monobolumen opel zafira sienple le querido tunear por que es mi ilusion pero por plobremas economicos no e podido por ello recurro a xzibit porfabor tuneame el coche es mi pasion 8)
HOLA SOY LLO OTRA VEC PERO ESQUE NECESITO XZIBIT QUE ME TUNEES EL COCHE MENCANTA LOS EQUIPOS DE MUSICA I VIDEO QUE MONTAS EL SUBUEWE QUE MONTAI EL MARTILLO NIMATICO ES LA CANÑA SOY LOS MEGORES UNSALUDOS ATODOS Y TANBIEN AL GRANDANES Y ATODO EL EQUIPO
POR LOQUE AECES NO MEPIRDO UN CAPITULO ESMAS LOS SUELO GRAVAR
hola, me llamo ruth y tengo un fiat multipla del 99, es un coche muy especial porque de lo feo que es, es precioso. Me encantaria que me lo tunearais porfa!!!!
olame llamo carlos y tengo un opel kadet de 3 tres puertas y mi ilusion seria k me lo tunearais porque es el primer coche que tube y k tengo el imeil es de mi novia k somos fam buestros y necesitamos ke nos ayuden con el tema del coche que es una ruina y no se como colgar el video no fotos para concunsar por favor contestarme es mi ilusion a y besos pa we cous castro k sois unas makinas
porfavor tunearme el coche lo nesecitoo soy un antonio tengo 20 años y estaba aprendiendo a ser chapista e trabajado en audi y varios talleres pero no me a ido muy bien y me gustaria hacer buestro masters aparte de todo esto no me a ido muy bien con los coches tube un 325 td del 94 que me gaste en el unos 9000 euros en reparaciones hasta que me salio ardiendo y como me a encatado siempre tener un coche tuneado pues con el dinero del seguro me compre un honda accord coupe del 94 estaba algo tuneado pero temblaba entero las llantas estan dobladas se esta rajando por todos lados no arranca lo tube solo un mes porq lo compre creyendo que era capaz de arreglarlo y lleva 1 año parado se lo ban a comer las ratas y si no me alludais terminara en la chatarra ya que no tengo dinero para arreglarlo y me gustaria trabajar como vosotros ayudarme porfavor os nesecito tunearme el cochee
me gustaria darle una sorpresa a mi novio tuneando su coche tiene 19 años esta bollado y es muy feo el motor casi no tiene fuerza y es muy incomodo porfavor tuneame el coche